Children, adolescents and adults

Sleep, attention
and hyperactivity.

Why look at sleep when ADHD is suspected or has already been diagnosed?

Consultations at the clinic focus on sleep.

Dr Christophe Chevalier investigates and treats sleep disorders, particularly breathing disorders, that may contribute to daytime difficulties. He does not carry out any diagnostic tests for ADHD or provide specialist ADHD diagnosis. This assessment complements the care provided by the professionals supporting you with ADHD.

Difficulties that may overlap.

Insufficient or disturbed sleep may be associated with attention difficulties, irritability and, in some children, restlessness. A tired child does not always fall asleep: tiredness may also show in their behaviour.

A sleep disorder may resemble some signs of ADHD, worsen its impact or coexist with it. This does not mean that ADHD is caused by poor sleep. Neither hyperactivity alone nor a questionnaire is enough to establish a diagnosis.

ADHD diagnosis requires a specific clinical assessment. A sleep recording investigates a sleep disorder; on its own, it neither confirms nor rules out ADHD.

What do we look for during the consultation?

At night and on waking

  • Frequent snoring, pauses in breathing or breathing effort.
  • Mouth breathing, restless sleep or repeated awakenings.
  • Difficulty falling asleep, sleep schedules shifted from usual times or insufficient sleep duration.
  • Difficulty waking, fatigue or feeling unrefreshed.

During the day

We review attention difficulties, restlessness, fatigue and sleepiness, how long they have been present and their effects at school, at work or at home.

In adults too, schedules, sleep and treatment are part of the assessment. Bring a list of medicines and the times you take them; any changes are discussed with the prescriber.

ADHD or hyperactivity does not automatically lead to respiratory polygraphy or polysomnography. The clinical interview and examination guide useful investigations, especially where signs suggest a sleep-related breathing disorder.

How can this approach help?

The aim is to identify a sleep disorder that warrants treatment, then monitor its effects on your nights and days.

Treating a sleep-related breathing disorder may improve some symptoms and behaviour. It does not guarantee that attention difficulties will disappear and does not replace ADHD care. In a trial involving children with sleep apnoea, treatment improved several aspects of behaviour and quality of life, without significant improvement in tests of attention and executive function compared with the comparison group.

The assessment forms part of your care pathway, in liaison with your designated primary care doctor (médecin traitant), paediatrician or the professional managing ADHD.

Prepare for the consultation.

Note bedtimes and getting-up times, awakenings, snoring and observed difficulties. Bring available reports, a list of treatments and, for a child, useful observations from those around them.

Book a sleep consultationConsultations in French

Information checked on 10 October 2026.

QR code for https://sommeil-drcch.fr

Open this website on your phone

Scan this QR code with your phone’s camera to open the current French website.

sommeil-drcch.fr

AI-assisted translations

I prepared the multilingual versions of this website with the help of artificial intelligence. Some wording may be imperfect. The suggestion form is temporarily unavailable.