هل تختلف اللغة المعروضة عن اللغة التي اخترتها؟ أوقف الترجمة التلقائية في المتصفح أو اختر «عرض النص الأصلي».
العلاج والمتابعة
علاج يُوضع في الفم أثناء النوم، ويُكيّف وفق حالتك وتُراقَب نتائجه بمرور الوقت.
يُبقي جهاز تقديم الفك السفلي (OAM بالفرنسية) الفك السفلي متقدّمًا قليلًا لتسهيل مرور الهواء. يمكن اقتراحه في بعض حالات انقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم، بحسب نتائج التقييم.
يصف الدكتور Christophe Chevalier بشكل أساسي جهاز Narval CC من ResMed. تُناقَش معك، بحسب حالتك، مسألة اختيار الجهاز والممارس الذي يضبطه.
الجهاز الموصوف عادةً
جهاز يُصنع حسب المقاس انطلاقًا من طبعات الأسنان. يتكوّن من جزأين يغطّيان الأسنان وتربط بينهما وصلات؛ ويضبط الممارس المسؤول عن الجهاز مقدار التقدّم تدريجيًا.
يُستخدم أثناء النوم ويعمل دون آلة أو قناع.
التعرّف على Narval CC في موقع الشركة المصنّعة (بالفرنسية)بحسب حالتك
يمكن مناقشة أجهزة أخرى لتقديم الفك السفلي إذا برّرت ذلك خصائص فمك أو مدى تحمّلك أو احتياجات العلاج.
يظل الضغط الهوائي الإيجابي المستمر (CPAP) خيارًا آخر. يعتمد الاختيار خصوصًا على شدة الاضطراب والأمراض المصاحبة وإمكانية إجراء العلاج السني.
الاطلاع على صفحة جهاز CPAP الخاص بيواقي الأسنان للحماية من صرير الأسنان ليس جهاز تقديم الفك السفلي لعلاج انقطاع النفس. قبل شراء أي جهاز للشخير، ناقش الحاجة إلى تقييم النوم.
تعتمد الوصفة على تقييمين متكاملين: تقييم نومك و فحص الأسنان والفك. لا يناسب جهاز تقديم الفك السفلي جميع الحالات.
قد يحدّ مرض شديد في اللثة أو تخلخل الأسنان الكبير أو عدم كفاية ثبات الجهاز أو بعض آلام وأمراض مفاصل الفك من استخدام الجهاز، أو يشكّل مانعًا له.
في حالات أخرى، تتيح المعالجة السنية المسبقة أو الرأي الإضافي إعادة تقييم إمكانية استخدام جهاز تقديم الفك السفلي.
تتناول هذه الصفحة جهاز Narval المخصّص للبالغين. أما لدى الأطفال والمراهقين، فتتطلب خيارات العلاج تقييمًا خاصًا؛ ولا يمكن استنتاجها من مسار علاج البالغين.
وجود مانع لاستخدام الجهاز لا يعني عدم وجود علاج: نناقش معًا الحل المناسب. لا تحل القائمة المعروضة هنا محل الفحص أو موانع الاستخدام الواردة في تعليمات الجهاز.
اتبع تعليمات الاستخدام المقدّمة عند التركيب. أبلِغ الممارس الذي يضبط الجهاز عن ألم مستمر أو انزعاج في المفصل أو تغيّر في تطابق الأسنان أو ضعف ثبات الجهاز أو كسره. وإذا استمرت أعراض النوم أو عادت، فتواصل أيضًا مع العيادة.
بعد الاستخدام، نظّفه بماء فاتر صالح للشرب وفرشاة مخصّصة، ثم اشطفه وجفّفه وضعه في علبته. توصي ResMed أيضًا بتنظيف عميق مرتين في الأسبوع بمنتج متوافق.
تجنّب الماء الساخن ومعجون الأسنان وغسول الفم والصابون ومنتجات التنظيف المنزلية. اتبع تعليمات جهازك وإرشادات الشركة المصنّعة.
الاطلاع على تعليمات العناية من ResMed (بالفرنسية)تعتمد التغطية على الاستطباب الطبي وشروط Assurance Maladie، نظام التأمين الصحي الفرنسي. قد يلزم طلب موافقة مسبقة. استوضح عرض السعر وتكاليف التصنيع والتعويض قبل البدء.
تم التحقق من المعلومات في 10 أكتوبر 2026.
Assurance Maladie: التقييم ومسار العلاج بجهاز تقديم الفك السفلي (بالفرنسية) · Assurance Maladie: علاجات انقطاع النفس (بالفرنسية) · ResMed: Narval CC والوثائق (بالفرنسية)
امسح رمز QR هذا بكاميرا هاتفك. يفتح الرمز الموقع باللغة الفرنسية.
sommeil-drcch.frأعددت النسخ متعددة اللغات لهذا الموقع بمساعدة الذكاء الاصطناعي. قد تكون بعض الصياغات غير دقيقة. نموذج الاقتراحات غير متاح مؤقتًا.